2022. június 27.17 Olvasat
„Férfiuról szólj nékem, …?..., ki sokfele bolygott
s hosszan hányódott, földúlván szentfalu Tróját,
sok nép városait, s eszejárását kitanulta,
s tengeren is sok erős gyötrelmet tűrt a szivében,”
„Hát aki megmenekült meredek vészből, valamennyi
otthon volt, túl háborun és a vizek …?...;
őt egyedül, hitvesre, hazára hiába sovárgót
tartóztatta Kalüpszó nimfa, az isteni úrnő”
„És hogy az esztendők perdültén jött az az év is,
melyhez az istenek azt szőtték, hogy visszakerüljön
már Ithakába, a küzdelmektől nem menekült meg
még a …?... közt sem.”
„Az isten mind könyörült már
rajta; Poszeidáón egyedül gyűlölte szünetlen
isteni hős …?..., valameddig csak haza nem tért.”
„Csakhogy az elment éppen a távoli …?...
– kik két részre oszoltan a szélső népe a földnek
s hulló napra tekint egy részük, más a kelőre –”
„Jaj, csak örökkön …?... vádolja az ember:
azt mondják, a csapás mind tőlünk jön, de bizony hogy
ostoba vétkeikért szenvednek a végzeten is túl;”
„Így szólt erre az istennő, a …?... Pallasz:
"Ó, miatyánk, Kronidész, fejedelmek legmagasabbja,
őt nagyonis méltó végzet teritette a földre;
bárcsak más is ekép pusztulna, ki így cselekednék;”
„És hogy a rózsásujjú Hajnal kélt ki a ködből,
kélt keveretjéről Odüszeusz szeretett fiusarja,
…?... öltve, hegyes kardját vállára kötötte,
majd gyönyörű saruit ragyogó talpára csatolta,”
akkor a társakat én Kirké házához eresztve
elküldöttem az elhúnyt Elpénór …?....”
„Kössék ők a kezed meg a lábad a fürge hajónak
árboca talpához, s a kötélzet rátekeredjék,
…?..., a két Szírén hangjára figyelhess.
És ha esengesz a társakhoz, ha parancsot is adsz, hogy
oldjanak el - csak kössenek ők oda több kötelékkel.”
„…?... elhajitotta a sokleleményü Odüsszeusz,
s nagy küszöbére szökellt, markolva az íjat, a tegzet,
mely nyíllal teli volt, gyors vesszőit meg a földre
szórta a lába elé, s kérők közepette ekép szólt”
„És a …?... ágyat miután vetekedve vetették,
visszavonult az anyó lefeküdni a női terembe,
Eurünomé meg, a háló őre, vezette be őket
ágyukhoz,”